Хто ми?

«Діалог у Дії» – це шлях до взаєморозуміння, що базується на довірі, повазі та радикальній щирості. Це не просто слова, 
а живий процес.

Наша місія

01.

We build bridges between those who are ready for dialogue. 

Our missionis to develop a culture of dialogue within Ukrainian society. The project is open to everyone who needs to speak and be heard without restrictions based on their social group. We create a safe space where there is room for diverse beliefs, where conversations are built on mutual respect and shared values, and where representatives of any community are valued participants in the dialogue. 

Dialogue inAction embodies the journey from rhetoric to concrete practice. Since 2016, we have been actively conducting training sessions, consultations, and facilitated dialogues. Our project’s uniqueness lies in our flexible approach: we offer individual and group support, develop educational programs, conduct comprehensive research and analytics, and involve external specialists whenever the situation may require it.

Dialogue in Action is a support for those who serve others. We are regularly approached by representatives of both secular communities, and leaders and believers of various religious organizations. For religious communities, we become guides into secular society, explaining the need for changes to meet modern challenges. For secular communities, we act as interpreters, helping to understand the specifics of religious beliefs, ideas, and practices. As a result, both communities find common ground, and the level of trust between them increases. This is the point at which true dialogue can begin.

02.

Who are we for?

We are for those who serve others. Our activity takes place at the intersection of the religious and the non-religious.

Our participants are people who are part of communities united by a common goal, values, a desire for change and a willingness to act for the common good.

We help representatives, ministers, and leaders of faith traditions as part of civil society to strengthen their place in by rethinking familiar practices and developing new ones.

03.

What do we promise?

We promise to create a space for dialogue that promotes the mutual strengthening of religious and secular communities. Our platforms are built on the principles of developing trust and positive social capital, and providing a safe environment for the open exchange of thoughts and experiences.

Safety and sincerity are key tenets of our work. We encourage sincere conversations without judgment, where so-called “radical honesty” is possible: open and honest dialogues that help communities learn how to trust each other and to work together for greater social cohesion.
04.

What do we want to change?

We aim to change the lingering culture of coercion, abuse of power, corruption, and avoidance, which unfortunately still persist in Ukrainian society. Our goal is to develop a culture of sincerity, open communication, and cooperation. We do not promise to achieve complete mutual understanding, but we do everything possible to ensure open communication so that both sides can hear each other.

Secular and religious societies often exist separately, and lack an understanding of each other's outlooks. This isolation creates a “ghettoizing effect”, leading to unhelpful stereotypes and misunderstandings. Our task is to break through this enduring isolation, promoting mutual understanding and communication that will help overcome barriers and build new connections. We create a common space where participants can not only express their thoughts but also hear, understand and come to accept the views of others.

Our goal is to develop more platforms for open and honest conversations in society where differing views can be expressed without fear or judgment and with the purpose of establishing deeper communicative practices.

Key elements of our strategy:

01.

Простір для взаємодії:

We provide a platform where religious and secular communities can come together through discussions and to accomplish a joint resolution of pressing issues.

02.

Від контакту до співпраці:

We create conditions where initial contact can grow into real interaction, leading to joint actions and projects, and collectively beneficial outcomes.

03.

Взаємне прийняття:

We develop a culture of mutual acceptance and appreciation of each other’s strengths in order to join together and achieve common goals.

Навіщо ми тут?

We propose dialogue and cooperation as key tools for building reciprocal trust and mutual understanding, especially in the context of escalating conflicts and divisions in society. Ignoring and silencing can lead to greater social crises.

Through interaction with others, participants learn about themselves without losing their own identity. Without feeling threatened by each other, they are ready to work together for the common good.

Our dialogues during wartime demonstrate that trust-based cooperation accelerates problem-solving. Through cooperation, a community achieves goals faster and more effectively, and the level of social cohesion and openness increases.

Про лого

Our logo is a reflection of the dialogical process.

The ancient fonts, created by the hand of the famous Kharkiv calligrapher Oleksiy Chekal, reflect the Ukrainian identity of our organization.

Their combination also matters. “Dialogue” is depicted as a clear constant, a permanent element of our work. It demonstrates the constancy of values ​​and key principles. At the same time, the image of the word “inaction” symbolizes forward movement, the dynamics of development. Three dots indicate the duration of the process. The ability to make changes without betraying one’s own values​​is an indicator of the true development of society.

We strive to support and catalyze this process through Dialogue in Action. 

Команда

Тетяна Калениченко

Співзасновниця громадської організації «Діалог у дії», соціологиня релігії та аналітикиня, фасилітаторка діалогів та тренерка з відновних практик. Робота зосереджена на поширенні та адаптації миротворчих практик з особливим фокусом на релігійних спільнотах. Додаткова спеціалізація – це конфлікт/контекст аналіз та дизайн якісних досліджень.

Email:

soc.injener@gmail.com

Денис Брильов

Співзасновник громадської організації «Діалог у дії», дослідник, аналітик та фасилітатор діалогів. Має фахову підготовку та численні праці з психології, антропології та теології, особливості спеціалізації – іслам, політичний активізм в ісламі та транснаціональні ісламські рухи.

Email:

dbrilyov@gmail.com

Лідія Лозова

Співзасновниця «Діалог у дії». Фахова теологиня та культурологиня, займається вивченням мистецтва через призму християнської теології. Має досвід професійного перекладу та підготовки книг з гуманітарних дисциплін. Спільно впроваджувала первинні миротворчі проєкти з ДуД.

Email:

lidiya.lozova@gmail.com

Олена Копіна

Фасилітаторка, тренерка та аналітикиня в «Діалог у дії». Фахова соціологиня та психологиня, діалогерка та медіаторка, а також розробниця освітніх матеріалів. Основна діяльність зосереджена на впровадженні освітніх програм, тренінгів, діалогів, досліджень, проведенні груп підтримки.

Email:

dialogfmd@gmail.com

Анна Довбик

Співкоординаторка «Діалогу у дії», фасилітаторка діалогів та менеджерка проєктів. Має фахову підготовку в галузі корекційної педагогіки та інклюзивної освіти, трансформації конфліктів та розбудови миру, а також досвід розробки та впровадження миротворчих ініціатив для дітей, постраждалих від війни.

Email:

anna.dvbk@gmail.com

Тарас Дятлик

Менеджер освітніх програм та співкоординатор в «Діалозі у дії». Фаховий християнський богослов, також працює із напрямком фандрейзингу, розробляє навчальні матеріали та проводить тренінгові програми. Основний напрям діяльності - розвиток місійної теологічної освіти для здійснення місії Бога у світі та участі в миробудівничих процесах.

Email:

tdyatlik@scholarleaders.org

Федір Калениченко

Логіст та фінансовий менеджер організації «Діалог у дії». Фаховий військовослужбовець в минулому, економіст та власник малого ветеранського бізнесу.

Email:

texnafedir@gmail.com

Дмитро Федорчак

Менеджер освітніх програм та співкоординатор «Діалогу у дії». Фаховий теолог та соціальний працівник, фасилітатор діалогів та розробник освітніх програм. Спеціалізація – розробка та дослідження в галузі теології памʼяті.

Email:

dmytro.fedorchak@gmail.com

Партнери

Інститут Миру США

Інститут Миру США це національний, безпартійний, незалежний інститут, заснований Конгресом та покликаний до втілення постулату, що світ без насильницького конфлікту можливий, практичний та наріжний для США та глобальної безпеки. У зонах конфлікту за кордоном Інститут співпрацює з місцевими партнерами, щоб запобігти, пом’якшити та розв’язати насильницькі конфлікти. Щоб зменшити майбутні кризи та потребу в дорогих втручаннях, USIP співпрацює з урядами та громадянським суспільством, щоб розвинути місцевий потенціал для мирного врегулювання конфлікту. Інститут виконує свою місію, поєднуючи дослідження, політику, навчання, аналіз і прямі дії для підтримки тих, хто працює над розбудовою більш мирного та інклюзивного світу.

Інститут миру і порозуміння

Місія команди “Інститут миру і порозуміння” полягає у побудові діалогу заради розвитку груп, організацій, та громад і досягнення позитивних, стійких змін. Діяльність Інституту пов’язана з пошуком того, що поєднує різних людей або групи у складних конфліктних ситуаціях, з відбудовою і зціленням порушених стосунків, з подоланням бар’єрів, що виникли у спілкуванні. Базується така діяльність на ідеї відновлення, або відновному підході. Цей підхід спочатку був розроблений як “інша” філософія вирішення конфліктів, що дозволяє тим, хто в ньому опинився, в умовах конфіденційності та взаємоповаги добровільно за допомогою посередника вирішити, як відновити втрачену довіру і стосунки, виправити наслідки конфлікту та уникнути повторення подібної ситуації в майбутньому.

ETHOS

ETHOS – це веб-платформа, створена у 2020 році, яка об’єднує дослідницько-просвітницькі проекти, в різний час ініційовані київськими науково-видавничим об’єднанням «Дух і літера» і Центром св. Климента: спілкування та діалог культур, а саме – Київський літній богословський інститут, Успенські читання, Діалог у дії. Свою назву платформа отримала від документу «За життя світу.

На шляху до соціального етосу Православної Церкви», розробленому у Вселенському Патріархаті Православної Церкви в 2020 році. З 2020 по 2022 роки ETHOS підготував програму богословських, філософських та інших онлайн курсів від лекторів з усього світу, з якими можна ознайомитись на нашому сайті. Коло тем натхненне основними інтенціями «За життя світу»: відкритість християнства до сучасного світу з його викликами, християнське ствердження людської гідності, екуменічний діалог та інші. З лютого 2022 року основним проєктом етосу став God Against War, спрямований на підтримку українських християн, що протистоять російській агресії проти України.

Центр досліджень медіації та діалогу НаУКМА

Центр дослідження медіації та діалогу при Національному Університеті «Києво-Могилянська академія» має на меті генерацію високоякісних академічних досліджень, які впливатимуть на практику трансформації конфлікту в Україні.

Центр проводить дослідження медіації та діалогу як інструментів трансформації конфлікту для протидії насильству та наслідкам збройного конфлікту в ширшому контексті позитивного миру та реформ в Україні. Дослідницькі проєкти Центру стосуються моделей діалогів та пов’язаних із ними ризиків, картування громадянського суспільства у розбудові миру, моніторингу діалогів на треках 1,5-3 по всій Україні, залучення громадянського суспільства до процесів діалогу та мирних переговорів, а також впливу та оцінка діалогу. Окрім наукових досліджень, члени Центру викладають курси та модулі з вирішення конфліктів та медіації в рамках програм бакалаврату та аспірантури на факультетах права, політології, міжнародних відносин та публічного адміністрування Києво-Могилянської академії. Центр підтримує тісні зв’язки з практиками трансформації конфлікту; його дослідження орієнтовані на практику та спираються на підхід «дослідження в дії». Він відповідає на запити міжнародних організацій, які працюють в Україні, місцевих НУО та спільноти медіаторів і фасилітаторів діалогу, впроваджуючи наукові дослідження на практиці та розвиваючи проблеми в наукових дослідженнях.

Робоча група з концепту живої релігії в Східній Європі та Євразії

Члени Робочої групи займаються міждисциплінарним, етнографічним дослідженням живої релігії та суспільного життя Східної Європи та Євразії. Наша увага до живої релігії зосереджується на зустрічах, обмінах і переплетеннях, які породжують релігійні практики, вірування та почуття. Ми розглядаємо сучасні форми народної релігійності та досвід трансцендентного, який вони пропонують, а також інституційні форми релігії та їхні транснаціональні та глобальні зв’язки.

Будучи довгостроковою дослідницькою мережею, що об’єднує антропологів, соціологів та істориків, Робоча група має на меті сприяти критичному вивченню релігії в регіоні шляхом підтримки оригінальних досліджень і публікацій про те, як релігія впливає на сучасне суспільство і політичне життя. Наші заходи охоплювали такі теми, як релігія та публічний простір; переживання священних місць; релігія та громадське життя; конфлікт і примирення.

Церква в дії (Kerk in Actie)

Kerk in Actie – це спеціальна гілка протестантської церкви в Нідерландах для підтримки церков-партнерів і неурядових організацій у понад 30 країнах світу. Основна допомога надається в надзвичайних ситуаціях, дітям і молоді, які знаходяться в групі ризику, і зміцнення церков у активній ролі в суспільстві для боротьби з бідністю та несправедливістю.

Ми — церква в дії: всесвітня спільнота людей, які вірять. Які вірять в Бога і один в одного. Справжня церква – це діюча церква. Ми протестантська церква в Нідерландах у дії: два мільйони членів (із 17 мільйонів жителів), понад 1600 місцевих конгрегацій активні від імені своїх співвітчизників, чоловіків і жінок, поблизу і далеко. Ніхто не виключений. Ласкаво просимо всіх. Наше покликання ділитися тим, що ми отримали.

Центр св. Климента: спілкування та діалог культур

Громадська організація «Центр св. Климента: спілкування та діалог культур» була заснована у 2007 р. з благословення Блаженнішого Володимира, митрополита Київського і всієї України. Метою створення Центру було визначено сприяння діалогу між різними культурними традиціями та здійснення духовного та богословського просвітництва, передовсім, серед академічної спільноти, інтелігенції та молоді. Центр покликаний сприяти спільному свідченню християнських Церков перед обличчям викликів сучасності.

МИРаміДА

МИРаміДА – перший тренінг з миротворчості в пост-Югославських країнах з 1995 року.

Родина тренінгів МИРаміДА включає програми Молодь, Базовий, Плюс, Партнерство як різні формати. Всі вони були організовані в Хорватії, Боснії-Герцеговині, Сербії, Македонії та Україні, як і Дні Миротворчості в Грознян-Грисіньяні, Істрії, Хорватії.

Основні теми тренінгів – це підсилення спроможності активних громадян, ненасильництво, права людини, трансформація конфліктів, що проводять місцеві тренери.

МИРаміДА – це збірний термін з МИР, Амі та ДА (як «так») і має кілька значень, зокрема як втілення Піраміди миру, де найголовніше – фокус на її фундаменті (мається на увазі третій трек згідно з пірамідою за Дж. П. Ледераком).

Всього було проведено більше 200 тренінгів, які тривали 3-4 дні, а також до 10 програм МИРаміДА Плюс та регіональних тренінгів. Головний партнер та друг Діалогу в дії – Горан Божичевіч, чию книгу “Розбудова діалогу” ви можете знайти в перекладі на українську.

Фундація Scholar Leaders

Scholar Leaders - це міжнародна фундація, що базується в США та існує, щоб заохочувати та підтримувати християнських теологічних лідерів зі світу більшості для Глобальної Церкви. Бачення Scholar Leaders полягає в тому, щоб виховувати богословських лідерів з усього світу, які протягом усього життя впливатимуть на Церкву та суспільства.

За кілька днів після вторгнення Росії в 2022 році, протестантські семінарії відреагували на кризу негайними діями. Вони евакуйовували людей, які тікали від насильства, пропонували притулок біженцям, забезпечували їжею, ліками та гуманітарною допомогою тих, хто приходив до їхніх кампусів. На кінець 2022 року злагоджена робота семінарійних хабів забезпечила опіку майже півмільйона осіб.

Фундація Mesa Global

Mesa Global була заснована на ідеї об’єднання людей. Об’єднати зусилля на підтримку Божої спокутної роботи. Ми віримо в Помісну церкву. Ми віримо в її лідерів. І ми віримо в те добро, яке може статися, коли ми всі сідаємо за стіл.

З 1946 року ми займаємося спорядженням Церкви та її предстоятелів. Ми найкраще виконуємо своє покликання, коли служимо у Всесвітній Церкві, щоб підготувати місцевих віруючих до служіння. Допомагаючи засновувати церкви , допомагаючи міністерствам милосердя та справедливості та сприяючи богословській освіті та підготовці, ми прагнемо цілісного формування нинішніх і нових лідерів.

Мережа релігійних і традиційних миротворців (NRTP)

Мережа релігійних і традиційних миротворців (NRTP) сприяє налагодженню зв’язків між масовими миротворцями та глобальними гравцями для посилення зусиль щодо сталого миру. Він підтримує позитивний вплив релігійних і традиційних акторів у спільній розбудові миру та мирному посередництві.

З баченням світу, де релігійні та традиційні актори відіграють позитивну роль у запобіганні насильству та сприянні стійкому миру, Мережа релігійних та традиційних миротворців прагне підвищити ефективність розбудови миру шляхом підвищення інклюзивності таких мирних процесів.

Мережа була започаткована в 2013 році як прямий результат доповіді Генерального секретаря ООН Пан Гі Муна під назвою «Посилення ролі посередництва в мирному врегулюванні суперечок, запобіганні та вирішенні конфліктів» (Звіт ГА ООН A/ 66/811, 2012) та допоміжне керівництво під назвою «Керівництво ООН щодо ефективної медіації» (ГА ООН Резолюція 65/283, 2012).

Вища школа Святого Ігнатія

Міжправославною теологічною установа (коледж, вища народна школа та університет), яка сприяє освіті, тіснішій співпраці та взаєморозумінню між Східними Православними Церквами та Візантійською Православною Церквою під ідеєю: навчитися мистецтву бути багатьма. З цим спільним баченням вони визнають, що множинність змінює сприйняття, розвиваючи спільноти та стимулюючи діалоги. Інститут прагне бути інноваційним місцем, де студенти та вчені з різними традиціями та світоглядом отримують нові знання, розвивають нові думки та будують нові стосунки.

Школа прагне виховувати лідерів, здатних розвивати демократичні структури, вміти розробляти культуру участі, а також працювати на загальне благо суспільства.

Офіційний вебсайт: https://www.sanktignatios.org/